portray (someone) realistically

Translations
изображать (кого-то) реалистично
The film attempts to portray the struggles of the community realistically.
Фильм пытается реалистично изобразить трудности сообщества.